-
1 misurazione della profondità di incrinatura
"crack depth measurement;Risstiefenmessung;medição da profundidade de trincas"Dizionario Italiano-Inglese > misurazione della profondità di incrinatura
-
2 profondità
f invar depthphotography profondità di campo depth of field* * *profondità s.f. depth, deepness; profundity: la profondità del mare, the depth of the sea; la profondità del suo sapere, the depth (o profundity) of his knowledge; la profondità del suo sentimento, the deepness (o depth) of his feeling; la profondità di un fiume, pozzo, the depth of a river, well; scesero a una profondità di 100 metri, they descended to a depth of 100 metres; la profondità di un suono, colore, the deepness of a sound, colour; nella profondità della notte, in the depth (s) of night; questo stagno ha una profondità di dieci piedi, this pond is ten feet deep // in profondità, deeply: il proiettile si è conficcato in profondità, the bullet has penetrated deeply // (mar.): bomba di profondità, depth bomb; carico di profondità, depth charge // (sport) passaggio in profondità, deep pass // (fot.) profondità di campo, depth of field // ( oceanografia) misura, misurazione di profondità, sounding.* * *[profondi'ta]sostantivo femminile invariabile1) depth, deepness2) fig. (di sentimento) depth, soulfulness; (di voce) richness; (di conoscenza) profundity form., depth; (di personaggio, romanzo, analisi) depth* * *profondità/profondi'ta/f.inv.1 depth, deepness; il lago ha una profondità di 13 m the lake is 13 m deep2 fig. (di sentimento) depth, soulfulness; (di voce) richness; (di conoscenza) profundity form., depth; (di personaggio, romanzo, analisi) depth; profondità di pensiero profundity of thought.
См. также в других словарях:
batimetria — ba·ti·me·trì·a s.f. TS geogr. parte dell oceanografia che si occupa della misurazione delle profondità marine o lacustri e ne studia la configurazione | la misurazione stessa Sinonimi: batometria. {{line}} {{/line}} DATA: 1875. ETIMO: comp. di… … Dizionario italiano
fathom — fa·thom s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS metrol. unità di misura di lunghezza usata nei paesi anglosassoni per la misurazione delle profondità marine, corrispondente a sei piedi o due yards, uguale a 1,8 metri Sinonimi: braccio. {{line}}… … Dizionario italiano
scandagliamento — scan·da·glia·mén·to s.m. 1. CO TS mar. misurazione della profondità delle acque di mare, lago e sim., tramite scandaglio 2. CO fig., indagine, considerazione, analisi approfondita {{line}} {{/line}} DATA: 1937 … Dizionario italiano
batimetria — {{hw}}{{batimetria}}{{/hw}}s. f. Parte dell oceanografia che studia la misurazione della profondità delle acque marine e lacustri … Enciclopedia di italiano
scandaglio — {{hw}}{{scandaglio}}{{/hw}}s. m. 1 Strumento per la misurazione di profondità di mari, laghi e sim. 2 Operazione dello scandagliare. 3 (fig.) Calcolo, esame preventivo: fare uno scandaglio delle intenzioni di qlcu. ETIMOLOGIA: forse dal lat. parl … Enciclopedia di italiano
sonar — sò·nar s.m.inv. TS tecn. apparecchio che mediante l emissione di onde acustiche e la ricezione delle onde riflesse, consente la localizzazione di corpi immersi e la misurazione di distanze subacquee Sinonimi: asdic, ecogoniometro. {{line}}… … Dizionario italiano
scandaglio — scan·dà·glio s.m. 1. TS mar. strumento per misurare la profondità di mari, laghi, corsi d acqua, utilizzato anche per prelevare campioni d acqua e per conoscere la natura del fondo Sinonimi: batimetro, batometro, 1piombino. 2a. BU scandagliamento … Dizionario italiano
misura — /mi zura/ s.f. [lat. mensūra, der. di mensus, part. pass. di metiri misurare ]. 1. (matem.) [rapporto tra una grandezza e un altra ad essa omogenea assunta come unità, spesso nell espressione unità di m. ]. 2. (estens.) [ognuna delle dimensioni… … Enciclopedia Italiana
